Internet-Software, Browser, FTP, SSH 4.650 Themen, 38.245 Beiträge

Google-Übersetzer

jueki / 27 Antworten / Flachansicht Nickles

Da ich nicht englisch spreche, habe ich mir bislang immer englische Seiten mit dem Google- Übersetzer:

https://translate.google.de/#en/fr/

übersetzen lassen.
Seit einiger Zeit kommt aber immer, wenn ich die zu übersetzende Adresse in das linke Feld kopiere, diese gelb unterlegte Warnung:
"Diese Seite wurde nicht über ihren ursprünglichen Pfad über eine sichere Verbindung abgerufen."
Das ist sowohl bei Firefox, wie auch beim IE der Fall. Gleichgültig, welche Seite.
Das kommt immer und grundsätzlich und ist mir nicht erklärbar.

Habt Ihr eine dazu?

Jürgen

- Nichts ist schwerer und nichts erfordert mehr Charakter, als sich im offenem Gegensatz zu seiner Zeit zu befinden und laut zu sagen "NEIN!" Kurt Tucholsky
bei Antwort benachrichtigen
Antivierenproggy? kongking
... jueki
gelöscht_320029 gelöscht_238890 „Das RAM wird weniger. im Alter“
Optionen
Hast du etwas gegen die Weltsprache?

Sicherlich kaum, aber Weltsprachen entwickelten sich immer durch Kriege.
Es gab auch eine gescheiterte künstliche Weltsprache (Ido).  Vor "englisch" gab es schon mal arabisch oder deutsch als Weltsprache. Auch "französisch" galt schon mal als Weltsprache und wurde hoch geschätzt (etwas her schon, siehe Alten FritzZwinkernd).
Die Zeiten schreiben eine eigene Sprache (Geschichte), jede Epoche hat da so seine "Eigenheiten" bezüglich Sprache.  Wäre da nicht eine Sprache für die ganze Welt ein Optimum? Aber dann gibt keine Heimatsprachen (hier eben deutsch) und Dialekte (Bayrisch, sächsisch, Platt usw.) mehr.
Fragt sich was man will und erhalten will?
Lassen sich überhaupt alle Nationen eine Sprache aufzwingen? Meine wenn man nicht gerade im Management arbeiten kann?

Das RAM wird weniger. (im Alter)

Spielt dabei eine nicht unwesentliche Rolle.  Aber auch ein Großteil der Jüngeren hat damit Schwierigkeiten, sogar mit eigener SpracheÜberrascht.

Na ja , wird sich alles "biegen" wenn die Weltmächte sich neuordnen?Doch darüber brauchen wir uns keinen Kopf zerbrechenZwinkernd.

Frohes Pfingstfest
MfG

bei Antwort benachrichtigen