Eigentlich sollte eine Meldung erscheinen.
Es stehen hier glaube ich mehrere Möglichkeiten zur Verfügung:
-Server voll (dadurch wird ein Verbinden aber eigentlich im Vorfeld nicht möglich)
-Server passwortgeschützt (dann sollte aber eigentlich eine Eingabeaufforderung erscheinen) Symbol: Vorhängeschloss
-der Server benutzt ein weiteres, bzw. anderes Anti-Cheat-Tool, z.B. Punkbuster (dieses müsstest du dann in der Client-Version herunterladen) Symbol: ein durchgestrichenes blaues Männchen
Es ist schon ewig her, daß ich CS gespielt habe, aber einige Server sind halt nicht frei für jeden zugänglich. Vielleicht solltest du im Moment überwiegend solche Server besuchen, die ein "PUBLIC" oder ähnliches im Namen haben. Mit der Zeit eignest du dir auch etwas Grundwissen an.
Um einen Überblick zu erhalten, kannst du auf www.counter-strike.de mal vorbeischauen.