Meiner einer (AMD 1800+ mit real 1565MHz/W2K) braucht für eine Stunde Umrechnen -je nachdem, von was in was - 2 bis 4 Stunden.
Gut, ich mein, wenn der Ausgangsfilm nicht ruckelt, wohl aber das umgerechnete Material, dann ist - nach der Sherlock-Holmes-Methode - der Umrechner wohl doch Schuld. Gibt zwar keinen einleuchtenden Grund, warum, aber vielleicht stimmt was mit meiner "Einleuchtung" nicht...
Eine CD (wegen "SVCD") ist sowieso ein denkbar schlechter Speicherort für einen Spielfilm, ne Videokassette oder eine DVD ist viel besser. Da muß der Film sowas von "gestaucht" werden, daß von "optischer Qualität" nicht viel übrig bleiben KANN! Es sei denn, der Film ist sehr kurz oder man verteilt das ganze auf zig Scheiben.