Viren, Spyware, Datenschutz 11.239 Themen, 94.617 Beiträge

Heute habe ich Post bekommen !

groggyman / 35 Antworten / Flachansicht Nickles

Ist es nicht sehr freundlich von der Post Verlegen

----------------------------------------
Von : Deutsche Post <beistand@deutscheepost.de> 

Lieber Kunde, 

Es ist unserem Boten leider misslungen einen Postsendung an Ihre Adresse zuzustellen.
Grund: Ein Fehler in der Leiferanschrift.
Sie konnen Ihre Postsendung in unserer Postabteilung personlich kriegen. 
Anbei finden Sie einen Postetikett. 
Sie sollen dieses Postetikett drucken lassen, um Ihre Postsendung in der Postabteilung empfangen zu konnen. 

Vielen Dank! 
Deutsche Post AG. 

--------------------------------------

Ich werde jetzt mal den Anhang ausdrucken und dann zur Post gehen  Cool

-groggyman-

bei Antwort benachrichtigen
Aha... Gruß luttyy
gelöscht_84526 mi~we „Sobald die das mal mit den Umlauten richtig hinbekommen,...“
Optionen

Na ja, die "Wortwahl" einer Übersetzungsmaschine sollte man dann trotzdem noch erkennen. Von den ganzen anderen Fehlern in solchen Mails mal ganz abgesehen - wobei natürlich die "Generation-SMS" auch diese Fehler wahrscheinlich nicht bemerken würde.

Gruß
K.-H.

bei Antwort benachrichtigen