Ja sicher. Aber wenn die Sektoren, Cluster oder sonstige Verwaltungseinheiten alle hintereinander liegen, lassen sich Daten erheblich schneller lesen als wenn ein paar Teile am einen Rand und andere Teile am anderen Rand der Platte liegen. Und genau darum geht es beim Defragmentieren: hintereinander packen, was hintereinander gehört.
Ob man das aus Sicht der HDD nun als zusammenhängend bezeichnet, ist dabei doch irrelevant. Wichtig ist, dass der Kopf möglichst wenige Bewegungen ausführen muss, um die gewünschten Daten zu liefern. Denn das Kopfpositionieren kostet Zeit, und zwar erheblich mehr als die Umdrehungen der Platter ausmachen. Nicht umsonst unterscheidet man kontinuierliches und zufälliges Lesen - und letzteres ist immer langsamer als ersteres.
MfG Dalai