Viren, Spyware, Datenschutz 11.242 Themen, 94.685 Beiträge

Hallo ,
schönen Abend.

Gibt es jemanden der diese Meldung von Avira Antivir Personal übersetzen kann?
"UPD] [INFO] Herunterladen von 'http://80.156.86.78/update/vdf/antivir2.vdf.gz' nach 'C:\ProgramData\Avira\AntiVir Desktop\TEMP\UPDATE\vdf\antivir2.vdf.gz'.
[UPDLIB] [ERROR] Prüfsumme der heruntergeladenen Datei entspricht nicht ihrer Beschreibung aus der Steuerdatei.
[UPD] [INFO] Herunterladen von 'http://80.156.86.78/update/vdf/antivir2.vdf.gz' nach 'C:\ProgramData\Avira\AntiVir Desktop\TEMP\UPDATE\vdf\antivir2.vdf.gz'.
[UPDLIB] [ERROR] Prüfsumme der heruntergeladenen Datei entspricht nicht ihrer Beschreibung aus der Steuerdatei.
[UPD] [INFO] Herunterladen von 'http://80.156.86.78/update/vdf/antivir2.vdf.gz' nach 'C:\ProgramData\Avira\AntiVir Desktop\TEMP\UPDATE\vdf\antivir2.vdf.gz'.
[UPDLIB] [ERROR] Prüfsumme der heruntergeladenen Datei entspricht nicht ihrer Beschreibung aus der Steuerdatei.
[UPDLIB] [ERROR] Keine weiteren Server...

Zusammenfassung:
****************
6 Dateien heruntergeladen
0 Dateien installiert

22:12:31 Das Update ist fehlgeschlagen!
Jeder Update Versuch dauert mindestens 40 min und dann diese Meldung, es ist zum ... Haare raufen (habe aber kaum welche;-)).
Davor steht noch Fehler in Win INET Bibliothek, Null Ahnung was es bedeuten soll.

Also wenn es jemand erklären würde mich das freuen.

Schönen Gruß
Manfred