Auf der rechten Seite werden alle Laufwerke angezeigt. Klicke unten (Balkendarstellung) in das linke Feld der neuen Festplatte und initialisiere sie. Anschließend rechte Seite rechter Mausklick und partitioniere und formatiere die neue HD.
Diese Vorgehensweise wurde hier bereits unzählige Male gefragt und entsprechend oft beantwortet, siehe Archiv!