Die geilste Lösug hätte ich für Dich, wenn Du noch einen PC mit ISA Steckplatz hast.
Dann solltest Du Dir eine alte SB 16pnp kaufen, da diese einen kleinen Verstärker onboard haben. Das Klangbild ist mit Kopfhörer wirklich sehr klar, und es geht verdammt laut! Ich habe das früher immer so gemacht, wenn ich nachts mal etwas lauter Musik hören wollte. Als Kopfhörer habe ich einen AKG ..irgendwas 66 benutzt, und war immer sehr zufrieden. Satte besse, klare höhen und kein verzerren bei hoher Lautstärke!
diese Lösung kostet Dich etwa 1€ + Porto bei Ebay ....
dann gibt es noch eine Elegantere Lösung, welche ich mitlerweile bevorzuge!
.. Du kaufst Dir ne Soudblaster Live Platinum (ab etwa 50€ bei Ebay) oder eine Audiqi welche ein LiveDrive mit im Lieferumfang hat. Neben einer Vielzahl von Optischen und Digitalen ein und Ausgängen, sowie Midi ein und Ausgänge und einer Erstklassigen Fernbedienung, hat dieses Livedrive auch einen Kopfhörerausgang mit Lautstärkeregler!!
Selbstverständlich hat das Livedrive auch einen Kopfhörerverstärker eingebaut, welcher den der SB 16 um längen übertrifft, und sie unabhängig von der PC Lautstärke regeln lässt!
Desweiteren kannst Du es auch so einstellen, das Die Boxen automatisch Stummgeschaltet werden, wenn Du den Kopfhörer einstöpselst!! ... in der heutigen zeit, wo ISA Slots restlos verbannt wurden, kann ich Dir also leztere Lösung guten Gewissens empfelen.
Ich bin jedenfalls absolut begeistert!!