Schon seit einiger Zeit "übe" ich mit nLite. Immerhin läuft nun bei mir auf zwei PCs und einem Notebook eine damit abgespeckte Variante problemlos und schnell - ich habe noch keine Anwendung vermißt. Man mag über Eingriffe aller Art in das Betriebssystem unterschiedlicher Meinung sein - ich möchte das hier auch nicht diskutieren. Nur eine Bitte habe ich - eine recht umfangreiche. Das Tool steht leider nur in englisch zur Verfügung - ich spreche nicht englisch. (Soll noch mehr von meiner Sorte geben!) Nun habe ich mal was vorbereitet. Wenn einer von Euch Englischsprechenden Lust verspürt, da bischen mitzumachen - vielleicht dies und jenes Feld zu übersetzen und auszufüllen - ich würde es dann mal zusammenfassen und dem Forum zur Verfügung stellen.
Die Excel- Datei hat 304kB:
http://www.juergenkirsten.de/Kommentare.xls
Wäre echt nett von Euch!
Ach so, wenn einer/eine da schon was unternommen hat in dieser Richtung und bischen paar Erfahrungen hier posten würde?
Jürgen
Archiv Windows XP 25.916 Themen, 128.567 Beiträge
dank open office kann auch mario32 die datei ankucken!!!
es geht dir nur darum das du die hinweistexte in deutsch hast, richtig?
habe jetzt auf die schnelle nicht gesehen ob es eine sogenannte Localized version=lokalisierteversion=deutsch gibt, aber deutsche guides seiten gibts
http://www.orthy.de/modules.php?name=News&file=article&sid=963&mode=&order=0&thold=0
Die Anleitung hab ich auch in deutsch, @mario32. Die ist aber nicht vollständig - deswegen wollte ich es gerne es gerne mal komplett übersetzt haben, und genau - damit dies jeder selbst einschätzen kann, was er eliminiert!
Bin auch im dortigen Forum http://orthy.de/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=22 angemeldet.
Jürgen
Hi jüki!
Kann ich leider nicht gucken :(
Habe kein Excel auf dem PC. (Soll noch mehr von meiner Sorte geben!)
MfG Nasser
Hey nasser open office open source kann das lesen!
Versteh ich nicht: Läuft ein PC denn überhaupt ohne Word und Excel?
;-))
einer immer, aber es sind ja noch mehr da.. auch wenns keiner zugibt..
;~))
Um die Datei ansehen zu können, brauchst du kein Excel auf dem Rechner zu haben. Dazu reicht der Excel-Viewer. Den kannst du dir hier kostenlos herunterladen: Klick.
Gruß
@Gurus
LOL ;)
MfG Nasser
@ King-Heinz
thx
MfG Nasser
So einen Viewer gibt es übrigens auch für PowerPoint (pp-viewer). Wenn du Interesse dran hast: Klick mich
Gruß
Hat sich erledigt, mit Version 0.99.3 (Seit heute) ist alles Deutsch.
PCO
Schon seit 3 oder 4 Builds ist es in Germanisch!
;-))
Jürgen
Aber erst jetzt sind auch alle Komponentenbeschreibungen komplett übersetzt. Eine schöne Sache das!
PCO
