habe Windows 2000 SP4 und IE 6 und im Menü ist die Sprache gemischt in Deutsch und englisch.
Unter Ländereinstellungen fehlt bei Systemsprache der Eintrag Deutsch.
Wenn ich komplett auf Englische Sprache umstelle, bleibt alles gemischt.
Wie krieg ich dass wieder hin?
maestro0812 puffbohnen „Sprache im Menü des Explorers“
puffbohnen maestro0812 „ in welchem Menü? Handelt es sich um ein deutsches Windows? Was genau ist...“
Das Menü im Windows Explorer ist in englischer Sprache, Also statt Datei, Bearbeiten, Extras ... steht file, edit, tools ... und in den Menüoptionen stehen aber deutsche und englische Begriffe, also unter File steht zum Beispiel statt save speichern (also auf deutsch) und unter View stehen deutsche und englische Einträge wie wechseln zu, Details auswählen ... list, symbols .....,
Es handelt sich um ein deutsches Windows. Ich habe nicht ein englisches Windows mit deutschen Updates ergänzt.
Habe sogar von der CD versucht, die Sprache Deutsch zu installieren,
maestro0812 puffbohnen „Das Menü im Windows Explorer ist in englischer Sprache, Also statt Datei,...“
Dann hast Du vermutlich eine englische Version des IE6 auf Dein deutsches Windows installiert.
Also IE 6 deinstallieren und die deutsche version installieren.
puffbohnen maestro0812 „Dann hast Du vermutlich eine englische Version des IE6 auf Dein deutsches...“
Kann das mit einem Update des IE6 passiert sein? Der Fehler besteht nämlich erst seit ein paar Wochen ...
Auf jeden Fall werde ich deinen Vorschlag testen.
maestro0812 puffbohnen „Kann das mit einem Update des IE6 passiert sein? Der Fehler besteht nämlich...“
peterson puffbohnen „Kann das mit einem Update des IE6 passiert sein? Der Fehler besteht nämlich...“
Das braucht nicht unbedingt was mit einem IE-Update zu tun haben.
Auch andere Updates können Dir das durcheinanderwerfen.
ODBC-Updates können auch solche Sachen hervorrufen.
benjaminXVI peterson „Das braucht nicht unbedingt was mit einem IE-Update zu tun haben. Auch andere...“
Hallo
Vor einer Woche W2k+SP2 installiert, SP4 dazu, danach 0ffice2K proff, funzte prima alles deutsch.
Dann gespeicherte Avira dazu und zwecks Autoupdate ins Internet.
Windows-Downloadcenter (weil auf update kein W2k mehr), Win live-ID eingegeben und Win rödeln lassen.
Ergebnis: 65 updates und auch diesen Sprachmix (Explorer, Arbeitsplatz, IE Titelzeile Englisch, Menüs deutsch)
Länder und Spracheinstellungen haben nichts gebracht.
MS per telefon: tut uns leid aber irgendwann kommt noch ein Sprachpatch.
bin begeistert.
benjamin
