Hallo. Wie gesagt, Du verbindest nicht den Fernseher (du greifst ja nicht dessen Bild ab, außer Du filmst es mit einer Kamera ab) mit dem PC zur Aufnahme. Nur ein Fernsehkabel. Wenn am PC eine TV-Karte oder eine sonstige Karte mit geeigneten Buchsen (z.B. Antennenbuchse, S-VHS, Composite, Cinch) vorhanden ist schließt man dies dort an (evtl. mit Adaptern) und greift mit PC Programmen wie WinDVR (oder auch Power Cinema) das Fernsehsignal ab. Man kann dann wie an einem Videorekorder arbeiten.
Und natürlich auch brennen. Das sind dann aber meist wieder andere Programme wie Nero Vision.
Wenn Du selbst Daten zum PC senden willst kannst Du dies mit allen Abspielgeräten tun, wenn die Aus- und Eingänge am PC und den Abspielgeräten stimmen. Ich selbst habe zwei PC mit jeweils einer TV-Karte und einen DVD-Rekorder. Ich habe z.B. meine Hi8 Videokamerafilme direkt auf DVD überspielt (einfach S-VHS und/oder Cinchkabel von Hi8 Kamera zum DVD Rekorder).
Gruß, Henning