Archiv Server-Windows 15.877 Themen, 54.317 Beiträge

Wie stellt man die Sprache beim Windows 2000 Server um?

FreezerUT / 2 Antworten / Baumansicht Nickles

Hallo zusammen!


Ich hätte da mal eine Frage, und zwar ob man den Windows 2000 Advance Server von Englisch auf Deutsch umstellen kann? Oder ob es einen Patch oder eine andere möglichkeit gibt?


 


Wäre über jede Antwort danbar!


 

the_mic FreezerUT „Wie stellt man die Sprache beim Windows 2000 Server um?“
Optionen

geht nicht, da nur eine sprache pro cd drauf ist. gibt auch keine patches oder language-packs.

Herman Munster FreezerUT „Wie stellt man die Sprache beim Windows 2000 Server um?“
Optionen

So isses! Das einzigste, was man im Dunstkreis "Sprachen" anders einstellen kann, ist die Tastaturbelegung. Alles andere muß bleiben, wie es ist. Auch ein Einspielen eines ServicePacks der gewünschten Sprache klappt nicht, das Ding startet gar nicht erst.

Allerdings, falls das Deine Sorge sein sollte, kann man völlig problemlos mit einem engl. W2K auch in anderen Sprachen als englisch gehaltene Programme benutzen, da gibt es nur ganz wenige Ausnahmen, Quark Xpress z.B. Nur muß man dann eben mit einem Mischmasch von englischen und nicht-englischen Dialogtexten leben, je nachdem, ob W2K oder das jeweilige Programm den Dialog ausdünstet.