Hallo,
zwei Filme suche ich vergeblich in deutscher Sprache auf DVD:
- Nackt von Mike Leigh (gibts nur auf VHS)
- Liebes Tagebuch (Caro Diario) v. Nanni Moretti
Was ich dabei nicht verstehe: beide Filme gibt es in deutscher Synchronfassung. Kamen schon öfters im TV. Wieso gibt es die dann nicht auf DVD? Oder doch und ich finde sie nur nicht?
Gruß
Marc
Achim20 App „Frage an Cineasten...“
Ob's die beiden Filme auf DVD gibt weiß ich leider nicht. Was ich aber weiß ist, dass Filme nicht automatisch auf DVD erscheinen müssen, wenn sie mal im TV oder Kino zu sehen waren. Ich behaupte sogar, dass es mehr Filme gibt, die nicht auf DVD erscheinen, als Filme, die auf DVD erscheinen...
App Achim20 „Ob s die beiden Filme auf DVD gibt weiß ich leider nicht. Was ich aber weiß...“
Tja, schade eigentlich. Ich meine, wenn sie doch schon aufwendig fürs TV synchronisiert wurden. Gut, DVDs pressen. Cover drucken usw kostet nunmal auch und wenn die prognostizierten Absatzzahlen nicht besonders hoch sind, verzichtet man wohl drauf.
Andreas42 App „Tja, schade eigentlich. Ich meine, wenn sie doch schon aufwendig fürs TV...“
Hi!
Was "Nackt" angeht, sucht man am besten nach dem Originaltitel "Naked". Damit findet amn dann den IMDB-Eintrag: http://us.imdb.com/title/tt0107653/
Sieht so aus, als sie der film bisher nur als RC1 (US)-Version erschienen und zwar im renormierten Criterion-Label. Ein sehr gutes Label, dass sich auf echte Filmperlen und Klassiker spezialisiert hat. Der Preis ist leider gar nicht schön...
http://www.amazon.com/Naked-Criterion-Collection-David-Thewlis/dp/B000A88EV4
Für "Caro Diario" listet die IMDB keine Details zur DVD, dort scheint also keine erfasst zu sein. Möglicherwiese ist eine italienische DVD erschienen, ich kann das allerdings nur sehr schlecht gegenchecken, da ich kaum ein Wort Italienisch kann. ;-)
-> http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=4555
Bis dann
Andreas
App Andreas42 „Sieht nicht gut aus“
Hallo Andreas,
vielen Dank für Deine Recherche. Sorry, hätte dazusagen können, dass ich in IMDB schon danach gesucht habe und weiss, dass "Caro Diario" als italienische DVD zu beziehen ist. Was ich nicht wusste, ist das Label, welches Naked als US.Version herausbringt. Tja, aber gut sieht das wirklich nicht aus... Die 35 Euro würde ich ja noch investieren, aber meine Freundin schaut nicht gerne Filme im englischen Original :(
Bleibt zu hoffen, dass die Filme in nächster Zeit mal wieder im TV gesendet werden.
Nochmals Danke & Gruß
Marc
Andreas42 App „Hallo Andreas, vielen Dank für Deine Recherche. Sorry, hätte dazusagen...“
Hi, App!
Jetzt bin ich nochmal beo CD-Wow vorbeigesurft und bin echt platt: die listen eine "Naked" als RC0 für glatte 10€!
http://www5.cd-wow.net/detail_results_2.php?product_code=3316
Ah, bäh! Fullscreen, die Criterion aht das richtige Format.
Die Criterion Version dann für 26,50€: http://www5.cd-wow.net/detail_results_2.php?product_code=21564
Woei da bei CD-Wow noch Luft ist, da die tausende von Rabattlinks kennen (wenn man Kreditkarte nutzen kann).
Tipp für die Suche: http://runob.seclan.be/
Dabei muss der Productcode eingegeben werden: du fidest ihn z.B. am Ende meiner obigen URLs: 21564
Bis dann
Andreas
App Andreas42 „Hi, App! Jetzt bin ich nochmal beo CD-Wow vorbeigesurft und bin echt platt: die...“
Hallo Andreas,
danke für die guten Infos. Hmmm...10 Euro ist ein guter Preis. Was bedeutet das Format? Bin in Formatfragen nicht so bewanndert.Ist die für 10 Euro im 4:3 Format?
Und cooler Tipp mit der Suche! Werde ich in Zukunft öfters nutzen. Überhaupt: cd-wow kannte ich noch nicht.
Grüße
Marc
App Nachtrag zu: „Hallo Andreas, danke für die guten Infos. Hmmm...10 Euro ist ein guter Preis....“
Habe hier die Erklärung fürs Format gefunden.
Andreas42 App „Habe hier die Erklärung fürs Format gefunden.“
Ji!
Die Erklärung passt. Als Filmfan will man den Film eigentlich so sehen, wie ihn der Regisiur ins Kino gebracht hat, dehalb wird man i.d.R. das Breitbildformat (oft 1,85:1) bevorzugen. Deshlab weiss ich nicht, ob die 10€-Version zu empfehlen ist.
CD-Wow ist ganz ok. Beachte, dass die aus Asien verschicken, die Ware also etwa 1 Woche unterwegs ist. Unter 22€ kann kein Zoll anfallen, aber CD-Wow schaft es meist auch teurere Produkte so zu versenden, dass sie ohne Zoll ankommen - trotzdem sollte man das wissen. Das gilt natürlich für jeden Versender im Ausland (also auch für Amazon.com).
Bis dann
Andreas
App Andreas42 „Ji! Die Erklärung passt. Als Filmfan will man den Film eigentlich so sehen, wie...“
Super, Danke Andreas. Mal so auf die Schnelle einen Crashkurs in Filmformaten & im Zollrecht ;)
Grüße
Marc
