Off Topic 20.539 Themen, 228.115 Beiträge

Italiens Niederlage waren Sprachprobleme!

Kolti / 3 Antworten / Baumansicht Nickles

Vor dem Spiel haben die Italiener (Trappatoni) das Motto ausgeben lassen:


Una festa sui prati (falls es falsch geschrieben ist, ich kann kein Italienisch)


Die Koreaner haben es dann von einem Deutschen, der in Italien Fußball gespielt hat, übersetzen lassen und der hat gesagt:


Wollen wir ihnen feste einen überbraten!


CU Kolti


Am besten, wir werden die WM 2006 wiederholen.


 

bei Antwort benachrichtigen
Anne Radtke Kolti „Italiens Niederlage waren Sprachprobleme!“
Optionen

Kann gut sein! Wenn Trappi Anweisungen so gegeben hat, wie er damals seine Rede gehalten hat, haben die einfach nix verstanden *lachwech*

bei Antwort benachrichtigen
roswell1947 Kolti „Italiens Niederlage waren Sprachprobleme!“
Optionen

@kolti:
OT nix in italienisch schreiben.gibt hier so was wie "die ehrenhafte familie"!
wirst sofort als deutscher idiot bezeichnet.die verstehen leider keinen spass.:-)
greetz from da westerwald

bei Antwort benachrichtigen
Kolti roswell1947 „@kolti: OT nix in italienisch schreiben.gibt hier so was wie die ehrenhafte...“
Optionen

@roswell1947

Das kennt doch jeder.
Von Adriano Celentano: Ein Fest auf der Wiese....

bei Antwort benachrichtigen