"Dieser ist über das DSL-Modem mit dem AP verbunden" ?????
du hast einen pc über nic mit dsl modem verbunden und vom modem aus gehst du auf den splitter und den ap???
kommst du ins web interface des ap? welcher ap ist es denn (medion mit 4 port switch?)
solltest du den medion mit switch haben schließ das modem an den ap und den pc an den switch. trage deine verbindungsdaten im webinterface des ap ein, vergib die ip´s automatisch, erstmal keine wep verschlüsselung und sichtbare ssid, dann sollte das notebook ohne probs ins inet können. sobald du zugriff hast setze die wep verschlüsselung und schalte die übertragung der ssid aus. wenn möglich setze auch den mac filter des ap´s (falls vorhanden)