Lässt sich die Linuxpart. auch irgendwie unter Windows überprüfen?
Dazu müßte Windows einen Dateisystemtreiber für das Linuxdateisystem (welches eigentlich ?) mitbringen. Es gab mal einen Windows-Dateisystemtreiber für das alte ext2 Dateisystem.
Oder alternativ mit einem Livelinux, und welchen Programm?
Du kannst eine aktuelle Knoppix CD/DVD aus dem Internet herunterladen und damit das Dateisystem prüfen.
Wenn man ein Dateisystem unter Linux prüft dann darf diese Linuxpartition nicht gemouted (darf nicht in ein Verzeichnis eingehangen sein) sein.
Jedes Dateisystem hat sein eigenes Prüfprogramm.
Wenn man das EXT3/EXT4-Dateisystem prüfen möchte, dann nutzt man das Programm
e2fsck (8) - check a Linux ext2/ext3/ext4 file system
Wenn du mehr über dieses Testprogramm wissen willst, dann ließ bitte die manpage (manual page) durch:
man e2fsck