Zunächst wäre es wichtig zu wissen, ob Du (1.) einen eMail-Client (also ein eMail-Programm) benutzt oder ob Du die Mails (2.) über einen Web-Service (also im Web-Browser) empfängst und beantwortest.
Im zweiten Fall gibt es überhaupt keine Chance, gelöschte Mails zu retten.
Im ersten Fall sind die Chancen auch nahezu Null. Aber um hier überhaupt eine Aussage machen zu können, müsste man wissen, welcher eMail-Client verwendet wird. Je nachdem, wie dieser eMail-Client die archivierten eMails ablegt, gibt es gewisse Chancen oder es gibt keine Chance.
Legt der eMail-Client die einzelnen eMails als einzelne Dateien ab, kann man evtl. mit einem Programm zur Wiederherstellung gelöschter Dateien Glück haben. Allerdings nur, wenn zwischenzeitlich auf dieser Platte wenig oder nichts geschrieben wurde.
Ich würde jetzt mal (ohne detaillierte Kenntnis des Falls) sagen: Es ist nahezu sinnlos, diese Problem nach einem halben Jahr anzugehen. Nur bei extrem wichtigen Informationen, könnte eine professionelle Datenrettung Sinn machen, wenn Geld keine Rolle spielt.
Gruß, mawe2