Office - Word, Excel und Co. 9.703 Themen, 40.813 Beiträge

Guillemets richtig setzen - Abstand?

Sovebämse / 20 Antworten / Flachansicht Nickles

Hallo

Bin grade am Verzweifeln. Wenn ich im Word 2016 eine direkte Rede so schreibe...

Er sagte: »Hallo.»

... unterwellt er mir das letzte Guillemet mit blau und schlägt einen Abstand zwischen Punkt und Guillemet vor. Setze ich zuerst das Guillemet und dann den Punkt (auch ohne Abstand) unterwellt er nicht blau. Aber meiner Meinung nach ist die umgekehrte Weise, also zuerst Punkt und dann Guillemet die korrekte... Warum macht er mir dann nur am Ende eine blaue Welle und beim Anführungs-Guillemet nicht, obwohl ich dort auch keinen Abstand habe? Müsste ich also dort auch einen machen zwischen » und Hallo? Wie ist es nun richtig und was hat es mit den Abständen auf sich?

Danke für die Hilfe!

Thomas

bei Antwort benachrichtigen
PeterP1 Sovebämse „Ja, die Sprache ist auf DE CH , weil ich aus der Schweiz bin. Bei: Thomas sagte Hallo . ... sagt er nichts. Aber bei Ich ...“
Optionen

Es ist natürlich ein Unterschied, ob du schreibst:

«Ich habe nichts gesagt.»

oder

Er sagte: «Ich habe nichts gesagt».

Ich kenne Word 2016 nicht und auch nicht dessen Rechtschreibprüfung, aber ich kann mir nicht vorstellen, daß die Regeln für die Anführungszeichen bei Guillemets anders sind als bei Gänsefüßchen.

Ich würde mich an deiner Stelle an die Duden-Regeln halten.

Gruß
Peter

bei Antwort benachrichtigen
Die ist aktiviert. Sovebämse